okt
17

Een bijzondere tocht is voltooid, vol met Geloof-Hoop en Liefde.

Geloof in eigen kracht, in de ondersteuning van vele anderen, in de ondersteuning vanuit ons religieus/spiritueel geloven.

Hoop in de goede afloop, elke dag opnieuw, vertrouwen gevende hoop, na tegenslag weer beterschap  en een hoop kilometers.

Liefde voelend van veel mensen om ons heen, energie gevende liefde, liefde als bron voor onze Camino, met liefde fietsend voor de kinderen in Mali.

Pelgrimeren is op weg zijn en met al je zintuigen voelen dat je deelgenoot bent, ondanks de omstandigheden en onderbreking hebben we dit mogen ervaren. Waarschijnlijk een andere keer nog meer.

We hebben het mogen en kunnen doen, je kunt het niet alleen maar alleen jij kunt het, het geeft een rijk gevoel dat we de rest van ons leven zullen meenemen.

Pelgrimeren is gezond en een aanrader voor velen in het gewone leven en in de wereld van zorg en welzijn.

Het gaat niet vanzelf en elke dag moet je jezelf weer in beweging zetten. Openstaan voor wat er komt en natuurlijk kom je ook  jezelf en elkaar tegen.

Veel dank aan iedereen die op wat voor manier een bijdrage leverde aan onze pelgrimssponsortocht en we hopen dat de bijdrages aan ons project, reknr 148035116 tnv H.A.J Kuijpers ovv school Mali, een mooi eindresultaat gaan opleveren.

Onze sportieve pelgrimsuitdaging is met 3191 kilometer ruimschoots gelukt, nu nog de sponsoruitdaging, help ons daarbij.

Veel lieve groet, NoudHerman.

 

overzicht van onze sponsorpelgrimstocht in cijfers…..

 

kilometers van 7 september t/m 16 oktober 2011, totaal: 3191 km

kilometers afgelegd in Nederland 110 km
kilometers afgelegd in België 150 km
kilometers afgelegd in Frankrijk 1822 km
kilometers afgelegd in Spanje 1109 km

 

35 dagen gefietst, gemiddeld : 91km / dag

afgelegde afstanden:
Liessel – Lourdes   : 1557 km
Lourdes – Santiago: 1404 km
Liessel – Santiago  : 2961 km
Santiago – Fisterra – Santiago: 199 km

voor “onderbreking” : 1795 km
na “onderbreking”   : 1396 km

 

 

dag datum km’s plaats
woensdag 7 september NL  Liessel
95 NLBE  grens NL-BE
85 BE  Andenne
donderdag 8 september 65 BEFR  grens BE-FR
15 FR  Vireux-wallerand
vrijdag 9 september 113 FR  vieux-les-asfeld
zaterdag 10 september 82 FR  vertus
zondag 11 september 103 FR  Estissac
maandag 12 september 94 FR  Bessy-sur-Cure
dinsdag 13 september 97 FR  Chatillon-en-bazois
woensdag 14 september 130 FR  Saint-Bonnet-Tronçais
donderdag 15 september 114 FR  Bourg d’hem
vrijdag 16 september 73 FR  Le Châtenet-en-Dognon
zaterdag 17 september 93 FR  Thiviers
zondag 18 september 122 FR  Eymet
maandag 19 september 115 FR  Condom
dinsdag 20 september 80 FR  Auriébat
woensdag 21 september 81 FR  Lourdes
donderdag 22 september 75 FR  Laruns
vrijdag 23 september 115 FR  Sorde ‘l Ábbaye
zaterdag 24 september 48 FR  Biarritz
zondag 25 september NL
maandag 26 september NL
dinsdag 27 september NL
woensdag 28 september NL  ‘s-avonds: aankomst in Bordeaux
donderdag 29 september 138 FR  Saint Julien en Born
vrijdag 30 september 110 FR  Bidart
zaterdag 1 oktober 24 FRES  grens FR-ES
33 ES  Urnieta
zondag 2 oktober 95 ES  Salvatierca
maandag 3 oktober 100 ES  Ste Domingo de la Calzada
dinsdag 4 oktober 88 ES  Burgos
woensdag 5 oktober 84 ES  Frómista
donderdag 6 oktober 67 ES  Sahajun
vrijdag 7 oktober 73 ES  León
zaterdag 8 oktober 90 ES  Rabanal del Camino
zondag 9 oktober 40 ES  Ponferrada
maandag 10 oktober 78 ES  Triacastela
dinsdag 11 oktober 88 ES  Melide
woensdag 12 oktober 58 ES  Santiago de Compostella
40 ES  Noia
donderdag 13 oktober 70 ES  Fisterra
vrijdag 14 oktober 89 ES  Santiago de Compostella
zaterdag 15 oktober ES  Santiago de Compostella
zondag 16 oktober 16 ES  naar vliegveld Santiago
 vliegtuig ESFRDE  Frankfurt
 auto DENL  Sevenum

 15 NL Liessel

 

Ja, ja, we komen er aan!

In de ochtend schemering naar het vliegveld in Santiago gefiets, toch weer pittige klimmende kilometers waar we de rug van nat kregen. Inchecken, fiets inpakken, laatst kopje koffie en naar ons buurland duitsland vliegen. In het vliegtuig al wat laten bezinken en blij worden dat de tocht der tochten goed is volbracht en dat we heelhuids terugkeren. Onze schatten haalden ons op en om 18.00 weerzien met meer familie/vrienden en fietsmaten bij de turfhoeve in sevenum ( we blijven uit de turf/klot getrokken zeilbergse jongens vandaar de turfhoeve). In de avond schemering een geweldige aankomst bij de kerk in liessel met nog meer dierbaren, confettie en aplaus.

Met een opgelucht en rijk gevoel ronden we dag 40 af,  morgen de terugblik.

Denken jullie ook nog even aan het doel van onze fietstocht; De school in Mali!!! We hopen echt dat we dat kunnen realiseren.

Groetjes en tot snel, NoudHerman.

Inpakken en wegwezen.

 

In Sevenum worden we welkom geheten door de naaste familie.......

....en fietsmaten

aankomst in Sevenum

De laatste kilometers naar Liessel. Nu nog een lekke band ????

Tijdens de vlucht vanuit Santiago waren banden leeggelaten. Daarna in Frankfurt was achterband niet goed opgepompt. Gelukkig, scheelt weer een binnenband wisselen.

Bij terugkomst in Liessel was het al donker....

weerzien van nog meer familie en bekenden...

 

Rozen voor iedereen die ons ondersteunde.

okt
15

Het was een hele fijne en bijzondere dag!

We zijn naar de mis geweest en hebben nog een heleboel gezien in Santiago……

 

Op tijd in de kerk.

In de crypte

Plein met Hostal de los Reyes

Het leek wel zomer.

kathedraal Santiago de Compostela

Van mens tot mens; geef ze een echte school. Zegt het voort!!!

Broederschap maakt veel mogelijk, zijn niet alle mensen broeders

 

onze Camino-tocht

Weer “terug” in Santiago de Compostella.

We hebben vandaag de laatste kilometers afgelegd en zijn na 89km terug in Santiago. Dit betekent dat we nu na 3160km de finish hebben bereikt. Het weer was weer goed á 30gr.

Vanuit het hotel waar Herman toch weer wat uitgerust is, vertrekken wij naar Santiago via de oudewegen route deel 3 naar Pino Val. Daar linksaf naar de AC 400 tot Pereira en dan rechts naar Neigrera via de AC 546, toen daar nog even de stad in geweest. Daarna verder naar Bertamiráns. Was wel een heuvelachtig gebied maar was beter te doen dan gisteren vond ik, maar ieder zijn kwaliteiten, Herman de groene en ik de bolletjes. In Fisterra waar we gisteren aan gekomen waren moesten we nog verder. De smalle weg klimt verder langs de kaap nog even door naar Faro op het uiterste punt met rondom open lucht, wind en schuimende zee ( geen bier ), hebben we uiteindelijk km paal 0,00 in de sterrenweg bereikt.
Uiteindelijk zijn we weer terug in Santiago. Hier is van alles te zien en te bewonderen, ook de vele mensen die daar aanwezig zijn. Dus druk druk druk.
Maar we hebben het gehaald , wel met obstakels maar het was de moeite meer dan waard. Hebben toch van de tocht kunnen genieten tussen de andere gedachten door. Tevens hebben wij het ‘Compostelaat ontvangen’, toch bijzonder om zo iets te krijgen.

Om 19.00 uur staan we op het plein te genieten bij een lekkere temperatuur van 25 graden. Gaan nu een slaapplaats zoeken: is gelukt, in pension Nino.

Zaterdag, gaan we Santiago bezoeken en bekijken wat er te zien is. Om 12 uur naar de pelgrimsmis. Daar zullen wij ook wat kaarsjes aansteken voor onze dierbaren die helaas van ons zijn heen gegaan, maar ook voor hen die nog wel bij ons aanwezig zijn.

En dan zondag weer terug naar Nederland…………

Ook willen we onze kanjers, die dit allemaal mogelijk maakte, heel erg bedanken !!!

De groeten van de pelgrimsbroers HermanNoud

 

zonsopkomst in finisterra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Compostelaat voor  Noud, Herman

De tekst op het compostolaat is in het latijn. Onze namen zijn ook in het latijn weergegeven: “Axnaldum Villalmum Naxiam Kuijpers” en “Hermanum Kuijpers”

Vertaling van de Compostella Oorkonde

Het kapittel van de Zegenrijke Apostolische en Aartsbischoppelijke Kerk van Compostela, zegelbewaarder van het altaar van de Heilige Apostel Jacobus, verstrekt een authentieke oorkonde van het bezoek, aan alle Gelovigen en Pelgrims uit alle landen ter wereld , die uit devotie of omwille van een gelofte de Bedevaartsplaats van de Heilige Jacobus, onze Apostel, Patroon van de Spanjaarden en Titelheilige, bezoeken, maakt bekend aan allen, te zamen en afzonderlijk, die dit zullen nagaan, dat de heer <naam pelgrim in het Latijn>
dit allerheiligste Godshuis uit godsvrucht toegewijd heeft bezocht. Ter waarmerking hiervan overhandig ik hem/haar het voorliggend schrijven, bekrachtigd met de zegel van dezelfde Heilige Kerk. Gegeven te Compostela op <datum> in het jaren des Heren <jaartal>. De Secretaris van het Kapittel.

Het randschrift van het zegel luidt :

Zegel van het Kapittel van de Heilige Jacobus van Compostella

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

De finisch!!! Gehaald!!!!!

 

 

Onze kanjers, dankjewel lieve schatten dat jullie dit mede mogelijk maakte. Liefde.